La route forestière 49 est magnifique et peu fréquentée… sauf par les locaux aux printemps, qui ont laissé leurs traces dans les plaques de neige encore bine présentes en cette fin juin sur la route de Medecine Lake. Pour les visiteurs à 4 roues même motrices, ca ne passe pas ! Quelques heures plus tard, alors que nous nous lassons de pelleter, une voiture arrive. Correy & co se mettent aussitôt à nous aider, on se motive pour monter chaque roue, au cric sur des pierres et on sort ! Pour eux aussi la balade est finie. Ils nous fond découvrir leur campement perdu, au bord du lac, ou nous partageons un picnic.
